Uma forma de fazer uma instalação local do wordpress enquanto está a fazer o desenvolvimento da página é através da bitnami.
http://bitnami.org/pt/stack/wordpress
O bitnami permite inclusivé ter uma máquina virtual com o programa pelo que não precisa de afectar a sua instalação actual para ter uma instalação que funciona com um determinado programa.