Em WordPress e noutras ferramentas é possível ter a página em várias línguas.
Nestes programas a tradução é feita em ficheiros com a extensão .mo.
Usando o programa POEDIT é possível fazer a tradução vendo os termos na linguagem original de um lado e os termos traduzidos do outro.
Para mais informação ver http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress